Netuctové filmy nejen na DVD
aktuální zprávy z tohoto zdroje:
"V memoárech předvedl Allen svůj autoportrét stářím omšelého komika, který rádoby žertovně bagatelizuje, co jej potkalo. Porážku však nepřijímá a odvolává se na svoji životní filozofii štěstí, které při něm vždy stálo (´jsem klikař´). I v situaci ´nespravedlivě obviněného´ (nikdo neví, jak to vlastně bylo, kromě něj samotného a jeho případ...
Pokud se červencová sestava DVD a BD-premiér vydavatelské a distribuční společnosti MagicBox něčím liší od předchozích měsíců letošního roku, tak jen kvantitou - disků v prvním prázdninovém měsíci vychází jen pár a opět jde především o tituly společnosti Universal, které se už v českých obchodech v minulosti prodávaly prostřednictvím Bontonu. ...
V tomto týdnu se na e-shopech bez předchozího avíza objevila další várka dolisů dlouhodobě v ČR vyprodaných BD. Jsou mezi nimi i snímky A.I. Umělá inteligence (Artificial Intelligence: AI, 2001) Stevena Spielberga, Dokonalý trik (The Prestige, 2006) Christophera Nolana, 13 hodin: Tajní vojáci z Benghází (13 Hours: The Secret Soldiers of Be...
Před osmi lety jsem pod titulkem ´Ed Wood z Barrandova´ psal o sérii tří filmů (Manželství na úvěr, Žena na rozcestí, Její hřích) Oldřicha Kmínka, které tehdy na DVD vydala společnost FEX. Kmínek, původně obchodní cestující papírnické firmy, byl už před osmdesáti lety tehdejšími kritiky považován za abnormálního neumětela a později se do filmo...
Dnes jde v Británii do prodeje BD s černobílým snímkem Kým sa skončí táto noc (Before Tonight is Over, 1965) Petera Solana, připravené ve světové "modré" premiéře společností Second Run. V bonusové sekci disk nabízí tříminutový reklamní snímek Akcia BL (1959) a dvanáctiminutový propagační dokument Vysoké Tatry (1966). Minulý týden ...
V právě končícím týdnu nebyl v obchodech na DVD k nalezení žádný ze "Zónou sledovaných titulů". V příštích sedmi dnech budou na DVD k nepřehlédnutí snímky Pinocchio (2019) Mattea Garroneho (BMP) a Střípky (The Little Things, 2021) Johna Lee Hancocka (Warner/MagicBox). A "modré placky"? Zatímco v minulém týdnu se na UHD objevily filmy P...
"Závrať (1962) Karla Kachyni disponuje neotřelými hereckými tvářemi Evy Šolcové a Petra Skály v ústřední dvojici a dusnou atmosférou plnou nevyřčeného očekávání, kterou podporuje kamera Josefa Vaniše plně využívající možností širokoúhlého formátu. Téma ´démon alkohol´ rezonuje napříč filmy, jež jsme v uplynulých letech uvedli (vzpomeňme na...
Ze dvou pozoruhodných celovečerních filmů loutkáře a loutkoherce Jima Hensona z osmdesátých let minulého století je násobně známější ten chronologicky druhý - zatímco Tolkienem inspirovaný fantasy příběh o planetě, obývané vznešenými Mystiky a okřídlenými primitivy Skykiery, Temný krystal (The Dark Crystal, 1982), se totiž mohl spolehnout jen ...
Spielbergova trilogie o Indianu Jonesovi, sestavená z filmů Dobyvatelé ztracené archy (Raiders of the Lost Arc, 1981), Indiana Jones a chrám zkázy (Indiana Jones and the Temple of Doom, 1984) a Indiana Jones a poslední křížová výprava (Indiana Jones and the Last Crusade, 1989), se první důstojné edice na DVD (v podobě SE) dočkala v roce 2008, ...
Skutečnou raritu, o níž jen málokdo ví (a téměř nikdo ji neviděl), uvede dnes večer kanál ČT art. Snímek Der falsche Feldmarschall je totiž německou verzí slavné "burianovky" C. a k. polní maršálek (1930) Karla Lamače, natáčenou současně s verzí českou - "na place" byly trvale přítomny dvě sestavy herců, česká a německá a po dotočení každé scé...
Společnost BMP své ediční aktivity sice neukončila, utlumila je ale do stavu téměř úplné neviditelnosti. Výmluvně o tom svědčí i fakt, že zatím poslední titul vydala loni v listopadu, tedy před více než půl rokem. DVD s pohádkovou fantasy Zapomenutý princ (Le Prince oublié, 2020) Michela Hazanaviciuse tehdy případné zájemce bohužel nepotěšilo ...
Několik dnů stará zóní zpráva o "discích/nediscích", neboli o filmech před lety "vydaných" na příbalovém DVD ve formátu AVI s natvrdo vloženými českými titulky, obsahovala v původní verzi informaci o sedmi takto existujících titulech, po připomínkách pamětníků na zdejším diskuzním fóru (a důkladnějším hledání ve starších zprávách zde na Zó...
V právě končícím týdnu se na DVD z toho zajímavějšího začaly prodávat snímky Zmizelá (Gone Girl, 2014) Davida Finchera (Disney/MagicBox), Grandhotel Budapešť (The Grand Budapest Hotel, 2014) Wese Andersona (Disney/MagicBox), Divočina (Wild, 2014) Jeana-Marca Valléeho (Disney/MagicBox), Vražda v Orient expresu (Murder on the Orient Express, 201...
"Na společnost Disney se snesla kritika za závěr Sněhurky, v němž princ políbí titulní hrdinku. Bude ještě potřeba odstranit sociální nerovnost ve Lvím královi, genderovou binaritu Pinocchia a rape culture Šípkové Růženky, abychom ušetřili naše děti nesnesitelného útlaku patriarchátu." Svůj "květen s filmem" zaznamenal ve Filmu a době Jan ...
Určitě stojí za zmínku, že letos uběhlo čtvrtstoletí od uvedení prvního DVD do prodeje (stalo se tak v roce 1996 v Japonsku, v dalších zemích začaly na DVD vycházet filmy počínaje rokem 1997). Tuzemská historie vydávání DVD je plná nejrůznějších kuriozit a nezaškodí občas připomenout některé z nich, dnes už dávno zapomenuté. Nejsem si napříkla...
Na streamovací služby na Zóně upozorňuji obvykle jen ve dvou případech - když se v něm objeví nějaký mimořádný, a současně vzácný snímek, nedostupný na "počeštěných" nosičích, nebo když nabídne titul, nějakým způsobem "spojený" se Zónou. Druhý případ nastal včera, když český Netflix přidal do své filmové nabídky českými titulky vybavený snímek...
Mezi 41 tituly, vybranými porotou do soutěžní sekce letošního ročníku přehlídky restaurovaných titulů Il Cinema Ritrovato v italské Bologni (proběhne v posledním červencovém týdnu), pronikly čtyři tituly s českou stopou. V jednom případě má přímé zastoupení jako vydavatel Národní filmový archiv - BD se snímkem Daleká cesta (1949) Alfréda Radok...
Kvalita překladu českých titulků na DVD i BD je už léta velmi kolísavá, především u titulů připravených hollywoodskými majors, u nichž je překlad často zadáván americkým překladatelským agenturám, takže vznikají zcela mimo "pravomoc" (a kontrolu) tuzemského distributora. Jeden z nejosobitějších příspěvků do dějin překladatelského idiotismu se ...
Avizoval jsem, že vždy na začátku každého měsíce připomenu možnost "předplatit si Zónu", a i dnes, na začátku června, tak tedy činím. Před šestnácti měsíci jsem čtenářům Zóny "nabídl" její dobrovolné předplatné a popsal důvody, které mě k tomu vedly (onen text najdete tady). Podstata tehdejšího sdělení je shrnutelná do následující věty: Jste-l...
Před čtyřmi dny, ve čtvrtek 27. května, měly mít oficiální kinopremiéru restaurované verze snímků Perličky na dně (1965) Jiřího Menzela, Jana Němce, Evalda Schorma, Věry Chytilové a Jaromila Jireše a S čerty nejsou žerty (1984) Hynka Bočana. Provizorní zprovoznění jen mizivé části českých kin ale mělo za následek, že zájemci o jejich zhléd...
V právě končícím týdnu nebyl v obchodech na DVD k nalezení žádný ze "Zónou sledovaných titulů". V příštích sedmi dnech budou na DVD k nepřehlédnutí snímky Zmizelá (Gone Girl, 2014) Davida Finchera (Disney/MagicBox), Grandhotel Budapešť (The Grand Budapest Hotel, 2014) Wese Andersona (Disney/MagicBox), Divočina (Wild, 2014) Jeana-Marca Vall...
"Havettova tvorba, ktorá pre jeho predčasnú smrť nie je rozsiahla, patrí k tomu najpozoruhodnejšiemu v slovenskej kinematografii. Vo svete nie je natoľko známa, preto môže zaujať aj porotu na bolonskom festivale. V minulosti sa do finále súťaže o cenu Il Cinema Ritrovato DVD Awards dostali už viaceré vydania z dielne Slovenského filmového ...
V únoru jsem na Zóně psal o společností Sony chystaném "počeštěném" UHD se snímkem Velká ryba (Big Fish, 2003) Tima Burtona. O tři měsíce později se nic nezměnilo na faktu, že společnost Sony stále nemá české zastoupení, takže v Evropě právě vyšlé UHD se v oficiální tuzemské distribuci neobjeví. Českými titulky i dabingem vybavený disk je ...
Pandemie a s ní spojená karanténní opatření napáchaly v distribuci filmů v kinech i mimo něj takový zmatek, že se z něj studia i distributoři budou pravděpodobně "vyhrabávat" ještě několik let. Odlišné termíny lockodownů v jednotlivých zemích způsobily věc jindy nemyslitelnou, totiž kvůli různě (ne)fungujícím kinům klidně i o rok předsunuté (č...
Srdce těch cinefilů, kteří vlastní UHD-přehravač, před rokem pořádně "rozbušila" společnost Sony, když vydala šestifilmovou (a osmidiskovou) kolekci Columbia Classics 4K Ultra HD Collection: Volume 1. Ze šesti zařazených filmů byly čtyři vybaveny i českou titulkovou podporou, a mezi nimi i ten, který má pro daný způsob prezentace svými technic...
K vydání v letošním roce připravuje Národní filmový archiv DVD-kolekci Věrni zůstaneme, pojmenovanou podle osmdesátiminutového dokumentu Jiřího Weisse z roku 1945 (respektive podle posledních slov Edvarda Beneše vyřčených nad rakví svého předchůdce, T.G. Masaryka). Ten mapuje dějiny Československa od mnichovských událostí v roce 1938 do konce ...
"Počeštěná" DVD-edice zásadního "dylanologického" dokumentu Martina Scorseseho vyšla už tak dávno, že zmizela z běžného povědomí, dnešek je ovšem ideálním termínem k jejímu připomenutí. Dvěstěminutový mega-dokument No Direction Home (No Direction Home: Bob Dylan - A Martin Scorsese Picture, 2005), mapující muzikantův život od dětství až po zlo...
V právě končícím týdnu se na DVD z toho zajímavějšího začal prodávat snímek Čarodějnice (The Witches, 2020) Roberta Zemeckise (Warner/MagicBox). V příštích sedmi dnech na DVD nevychází nic zaznamenáníhodného. A "modré placky"? Zatímco v minulém týdnu se na BD objevil snímek Čarodějnice (The Witches, 2020) Roberta Zemeckise (Warner/Magi...
"Společnost Aerofilms uvede hned v prvním týdnu po případném znovuotevření kin režijní debut Vigga Mortensena ´Ještě máme čas´. Na velká plátna se také dostane film ´Služebníci´, vítěz hlavní soutěže loňského Febiofestu. V předpremiéře bude v kinech na omezenou dobu uveden snímek ´Smolný pich aneb Pitomý porno´, držitel Zlatého medvěda od ...
Letos třiaosmdesátiletý Josef Koudelka, jeden z nejznámějších českých fotografů a člen proslulé mezinárodní agentury Magnum Photos, se celovečerního dokumentu dočkal před šesti lety. Pod názvem Koudelka fotografuje Svatou zemi (Koudelka Shooting Holy Land, 2015) ho natočil v Německu žijící Izraelec Gilad Baram a zachytil v něm vznik Koudelkova...